筆譯社推薦

 

             因為他們放鞭炮不是往天上放, 而是朝著人群放

信基督的  你就好好當真祈禱

因為假如沒有準備 翻譯公司 其實想經由過程也是有難度 翻譯

 

說時遲那時快 翻譯公司 小天使就走到我眼前 翻譯公司 然後....

 

因為我正本還要很笨拙地走到攝影機前面去講 

第四梯次  12:40 

當時其余科場 翻譯第二個考生都還沒輪到... 我們考場就跳過第二小我直接輪到我??????

 

(對不起我空話真的許多XD)

所以全台各地都有分歧的慶賀方式:

我向他們道謝之後站起來

若是他有興趣想問問題, 也會中止

然則因為抽到的問題長短常有掌控 翻譯

我頓時笑著說: 對對對! 很抱歉說錯了, 鄒族是住在阿里山上! 

 

mosaic  

第二梯次  10:15 

坐下後一最先會請你對著鏡頭說 

我的報到時候是9:10

狀態大概是如許:   

假如你有宗教信仰的   測驗前別忘了跟你 翻譯神ㄅㄨㄚˇ ㄋㄨㄚˋ 一下 (套友誼)

第五梯次  13:45

哈哈哈哈想起來真的很北七

 

男教員還笑笑幫我補: Close to nature!

卻不知小天使居然跟前面的姊 嘰哩瓜拉的講悄悄話...

--------------------正文最先-----------------------

接著請直接走向面試老師前的椅子坐下 

 

成果我的口試成就是 80分

 

所在歷年來同一都在 台北木柵的國度科場

所以印象非常深入

我先介紹了日月潭 翻譯地址  在南投   而南投是全台獨一不靠海 翻譯城市

會念一下考試留意事項

             如果旅客想去參觀這個慶典 翻譯公司 必然要記得穿厚衣服 翻譯公司 還有戴安全帽!

 

 

(但我在介紹日月潭時.. 他們兩位都一向點頭如搗蒜呀@@)

ㄧ、 毛遂自薦  (3分鐘)

其實我抽到3號時心裡真的狂放炊火~~止不住的笑意啊!!!! ㄏㄏㄏㄏㄏㄏㄏ~~~

 

我的面試先生  一男一女  (每間試場 翻譯教員性別不一定) 

 

Part 4  北天燈南蜂炮

面試教員應該是翻閱考生資料時才發現  所以趕緊傳遞

他說:請你著重在介紹"台灣腳踏車道"

所以自介重要 翻譯經歷必然要在前面都先說一說 翻譯公司 後面如有時候再繼續扯別的

但其實可以提早前十分鐘就走曩昔報到 翻譯教室

 

(上述包括其它外國說話)

蛤?????  在人人都搞不清晰狀態時, 我就被帶走了

元宵節  是在夏曆新年 翻譯第十五天, 人們視這天為新年節慶的結束

包包會讓人放在教室裡 翻譯一張椅子上

 

 

再加上沒睡飽臉就會很臭 (考試前一天只有睡2小時 XD )

教員就說:Actually是邵族, 小心別把鄒族和邵族搞混了

             到考人數  1 翻譯公司112人      登科合格人數  980人  

 

在此跟人人說   籤運真的很主要!!!!!

 

在生日當天得知本身測驗經由過程真的是個很棒 翻譯禮物!!!!! 超咖勳~

然後其實我日月潭的梗沒有良多   有點快講不下去 翻譯時辰又被打斷了

 

 

 

所以那10分鐘我一向笑嗨嗨~~~

 

可能怕有爭議吧   

 

然後依照本身的號碼坐坐位

固然我沒去過  ==

 

              然後在天燈內部焚燒, 就像熱氣球一樣上升到天空

由於我是高雄人 翻譯公司 本來以為入場證號碼超後面

 

 

反正先換我考 @@

資料來源:眾考生網友激昂大方分享

然後進入下一部分

 

 

過沒多久後...我誰人科場 翻譯小天使就走進來報各處

成就單則是在 5/30就收到

信媽奏 翻譯  你就去拜媽奏

我大概講到這裡, 10分鐘的鈴聲就響了

這裡是全台灣最美的景點之一  (每一個地方馬都最美的景點之ㄧ...這句很好用)

 

北天燈→  在北部平溪的小鎮 翻譯公司 人們會將欲望寫在天燈上,

 

就用原槍彈的速度起頭飆 (只有3分鐘呀 T^T )

 

 

 

可是面試老師城市用鼓動勉勵人的眼神~期待你繼續說下去

我以為他要來帶第2位考生(我前面的人)上戰場

考選部的效力真好!!!!

原本還憂慮.. 接下來要說什麼 (沒梗了沒梗了)

不外進了報隨處以後, 就不克不及再利用手機.平板這些電子產品了 (還是可以看書)

所以其實登科率很高

小天使徬徨之餘也不忘拿籤給我抽

              當所有天燈同時一起飛上天的畫面  真的很美

 

我很粗略地說了這些...

英語導遊  報考人數  1,200人

 

 

 

 

 

時候很有限  所以要做的事情就是一直說一向說

"親近大天然"我有點詞窮卡住..

面試先生會說請開始毛遂自薦   計時3分鐘

第三梯次  11:20 

我們試場 翻譯面試教員   是我前面那位考生研究所的指導傳授

 

我是第一梯次的第3位考生

這10分鐘真的過得很快 

以後就進科場教室囉~

進展這篇文章對104年的考生有幫忙囉!!  大師加油!!

旅客可以在這裡親近大自然

接下來就是全程用英文了唷!!

到考1,530人,合格1,315人,合格率為85.95%

Part 2  問題落落長   他都念完才換我說

有拜有保庇   所以我就抽到了3號!!

 

中間有座島.. 鄒族就住在那裡     ←這邊被改正了!!

 

其實也不算是籤啊... 那是圓圓 翻譯牌子!

南蜂炮→ 首要是在台南鹽水這個小鎮舉辦

我就被問之前往美國打工時間多久?

報考念頭、經歷嗜好、旅遊經驗、幻想理想

ㄟㄟㄟ!!  怎麼可以說靜靜話~~人家也想聽嘛(扭扭)~~~

我說  當局這幾年在全國各地都有設置腳踏車道

名稱由來  一半像太陽一半像月亮

              我也去過平溪, 而且我的欲望真的都實現了!!

抽到這個主題真的是讓我笑到合不攏嘴 

103年 翻譯面試時候為 5月24日

姓名、入場證號碼、抽到的號碼  (這些用中文說)

當我霹靂趴拉措辭 翻譯時辰

 

至於台灣腳踏車道...我也曉得不多

 

結果兩位面試官就請我竣事

 

梯次應當會鄙人午之類的

卻不知我就在第!一!梯!

 

 

 

 

他們會一直點頭   然後一邊打分數

 

。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯 

外面餐廳桌子貼 第幾桌、第幾桌的號碼牌~

             我認為這個活動有點危險, 可是真的很稀奇

第六梯次  14:50

男教員又補了ㄧ句說

 

由於我準備4分鐘的自介  算不多很多

第一梯次  9:10 

但大師千萬別認為這個測驗很簡單

 

所以太離題 翻譯話  面試老師也會打斷你   請你回歸主題

其實我有時也會略微結巴

 

接下來分享 103年的面試標題問題

還有試場分布略圖、國度科場交通線路圖



報到梯次的時候以下 (供參考. 不肯定是不是每一年一致)

我聽到了他和其他小天使的對話

2、本國文化與國情     (3~4分鐘)

1. 台灣優異的運動選手

2. 台北垃圾不落地政策

3. 北天燈南蜂炮

4. 檳榔西施文化

5. 台灣世界知名品牌

6. 台灣 翻譯天氣狀態

7. 台灣的職棒文化

8. 台北 翻譯捷運發展

9. 台灣的夜市文化

10. 台灣的旅行工場

 

3、風景節慶與美食    (3~4分鐘)

1. 台南安平區域旅遊

2. 花東區域旅遊

3. 日月潭自行車道

4. 台中市周邊景點

5. 北海岸野柳地質公園

6. 宜蘭童玩節旅遊

7. 墾丁區域旅遊

8. 澎湖地域旅遊

9. 馬祖地區旅遊

10. 綠島天然資本特點

 

 

 

 

看來小天使們都不曉得怎麼處置懲罰這個狀態

本來預計 5/30放榜

念完後, 5個小天使們(領考員)就入手下手帶著第1小我去考場囉

   

大約考前一週會收到測驗院 翻譯掛號信

小天使會給你看3號的問題   

 

然後最有名的一段是在台東關山

 

然後所有教室內 翻譯人都在笑  (包羅計時人員和小天使)

內容會包括考生的 入場證號碼、報到梯次時候

是介紹台灣的元宵節   北天燈 南蜂炮 東炸邯鄲

接著小天使把我帶到試場外面的椅子安設

 

             真 翻譯很瘋狂!

抽牌之前還倒抽一口氣

然則不知為何提早到5/28  (恰好我生日)

 

蜂炮其實不是對著人放啦.. 如許遊客會嚇死  哈哈哈哈

然則他是暗黑天使, 只讓你看5分鐘罷了, 還會計時

總算卸下一塊大石頭

因為台灣東部很少工廠,這個區域幾近不受汙染

3分鐘一到他就叫我截止了....   (人家還沒講完內T^T)

想說好吧...早死早超生    早上考完下晝就能夠去玩了

原本我還很憂慮本身如果太緊張  臉會忘掉帶笑臉

9:10時候到後, 監場員會入手下手確認身份,  並紀錄缺席者的號碼

依據考選部統計,本測驗第二試面試總計應考1,636人,

恰好之前還看過一個旅遊節目標影片

回覆完以後繼續飆自介



文章來自: http://tracylin3437.pixnet.net/blog/post/133225778-103%e5%b9%b4-%e5%a4%96%e8%aa%9e%e5%b0%8e%e9%81%8a有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 santosu62n54 的頭像
    santosu62n54

    santosu62n54@outlook.com

    santosu62n54 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()