翻譯社
Theater no Megami（Dewi Theater）- Team J
- （日文原版作詞：秋元康，作曲：佐佐倉有吾，編曲：市川裕一）
- 原曲收錄於AKB48 Team B 5th Stage《劇院的女神》。
Saishuu Bell ga Naru（Bel Terakhir Berbunyi）- Team KIII
- （日文原版作詞：秋元康，作曲：八重樫ゆう一，編曲：市川裕一）
- 原曲收錄於AKB48 Team K 4th Stage《終究鐘聲鳴響》。
Te wo Tsunaginagara（Sambil Menggandeng Erat Tanganku）- Team T
- （日文原版作詞：秋元康，作曲：小網準，編曲：市川裕一）
- 原曲收錄於SKE48 Team S 2nd Stage《手牽手》。CD
- Kibouteki Refrain（Refrain Penuh Harapan）
- （日文原版作詞：
- 秋元康，作曲、編曲：井上ヨシマサ）
- 原曲收錄於AKB48第38張單曲《但願無限》翻譯
Boku Dake no Value（Value Milikku Saja）- Under Girls
- （日文原版作詞：秋元康，作曲：小網準，編曲：生田真心）
- 原曲收錄於AKB48第18張單曲《Beginner》。
Refrain Full of Hope
- （日文原版作詞：秋元康，作曲、編曲：井上ヨシマサ）
- A面曲的英文版翻譯
(Center：Jessica Veranda)
santosu62n54 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
santosu62n54 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
翻譯社
Team KIII：Cindy Yuvia、Natalia、Ratu Vienny Fitrilya、Rona Anggreani、Shinta Naomi。
- Team J：Haruka Nakagawa、Jessica Veranda、Melody Nurramdhani Laksani、Nabilah Ratna Ayu Azalia、Shania Junianatha。
Nagai Hikari[編輯]
- Team J：Aki Takajo、Ayana Shahab、Beby Chaesara、Cindy Gulla、Devi Kinal Putri、Haruka Nakagawa、Jessica Vania、Jessica Veranda、Melody Nuramdhani、Nabilah Ayu、Rena Nozawa、Rezky Wiranti Dhike、Sendy Ariani、Shania Junianantha、Sonya Pandarmawan、Stella Cornelia
1! 2! 3! 4! Yoroshiku![編纂]
- Team KIII：Alicia Chanzia、Cindy Yuvia、Della Delila、Dwi Putri Bonita、Jennifer Hanna、Lidya Maulida、Nadila Cindi Wantari、Natalia、Noella Sisterina、Riskha Fairunissa、Ratu Vienny Fitrilya、Rona Anggreani、Shinta Naomi、Sinka Juliani、Thalia、Viviyona Apriani
Viva! Hurricane![編纂]
- Team KIII：Alicia Chanzia、Cindy Yuvia、Della Delila、Dwi Putri Bonita、Jennifer Hanna、Lidya Maulida、Nadila Cindi Wantari、Natalia、Noella Sisterina、Riskha Fairunissa、Ratu Vienny Fitrilya、Rona Anggreani、Shinta Naomi、Sinka Juliani、Thalia、Viviyona Apriani
- ^ JKT48 2nd シングルCD 「Yuuhi wo Miteiruka? - Apakah Kau Melihat Mentari Senja? -」 発売のお知らせ」. JKT48公式網站. 2013-07-02 [2013-07-03] （日語）.
- ^ 【予約】JKT48「Yuuhi wo Miteiruka?」通常盤<CD+DVD>日本向け分外盤. AKB48 DVD&CD SHOP. [2013-07-03].
santosu62n54 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
翻譯社
Watashi-wa kanojo-ga ocha-o sukinakoto-ga wakatta.
我-[主題] 她-[主語] 茶-[賓語] 喜好-[主語] 知道了
- 我發現她喜歡茶。
- 私は彼女がお茶を好きな事が分かった。
助詞發音
santosu62n54 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
翻譯社
《Migi He Magare!》（Beloklah ke Kanan!）- Team KIII
- （日文原版作詞：秋元康，作曲：茂木康亘，編曲：生田真心）
- 原曲收錄於NMB48第3張單曲《純情U-19》。CD
- 《Mae Shika Mukanee》（Hanya Lihat Ke Depan）
- （日文原版作詞：
- 秋元康，作曲：古城康行，編曲：板垣祐介）
- 原曲收錄於AKB48第35張單曲《一往無前》翻譯
《Dakishimecha Ikenai》（Tidak Boleh Pelukan）- Under Girls
- （日文原版作詞：秋元康，作曲：高木洋，編曲：增田武史）
- 原曲收錄於AKB48第22張單曲《翺翔入手》。
《Hashire! Penguin》（Larilah! Penguin）- Team T
- （日文原版作詞：秋元康，作曲：織田哲郎，編曲：野中「まさ」雄一）
- 原曲收錄於AKB48第24張單曲《崇尚麻里子》。
《Always Looking Straight Ahead》
- （日文原版作詞：秋元康，作曲：古城康行，編曲：板垣祐介）
- A面曲英文版翻譯
《Kataomoi Finally》（Cinta Tak Berbalas Finally）- Team J
- （日文原版作詞：秋元康，作曲、編曲：井上ヨシマサ）
- 原曲收錄於SKE48第8張單曲《單戀Finally》。
- Mae Shika Mukanee Music Video
- Dakishimecha Ikenai Music Video
Music Card[
編纂]
- Mae Shika Mukanee
- Always Looking Straight Ahead
Mae Shika Mukanee[編輯]
- Team T： Amanda Dwi Arista，Aninditha Rahma Cahyadi，Ayu Safira Oktaviani，Chikita Ravenska Mamesah，Feni Fitriyanti，Fransisca Saraswati Puspa Dewi，Nakagawa Haruka，Maria Genoveva Natalia Desy Purnamasari Gunawan，Michelle Christo Kusnadi，Nadhifa Salsabila，Ni Made Ayu Vania Aurellia，Shani Indira Natio，Shania Gracia，Stephanie Pricilla Indarto Putri，Syahfira Angela Nurhaliza，Yansen Indiani
- ^ JKT48 13th シングル CD 選抜総選挙. JKT48 Operation Team （日語）.
santosu62n54 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
翻譯社波加曼
全國圖鑑：387-493
帝牙盧卡
銀河隊
珍珠
帕路奇犽
白金
騎拉帝納
心金
小響（ヒビキ／男性）
santosu62n54 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
翻譯社
就南京大搏鬥他說過日軍罪過的程度比起華軍或蘇軍占據的城市要輕多了翻譯[2][3]
santosu62n54 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
santosu62n54 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
翻譯社
（Center：Michelle Christo Kusnadi）
santosu62n54 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
翻譯社
全線部份低底盤無障礙公車；車輛設置裝備擺設一車雙機
santosu62n54 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
