翻譯社

比來2場競賽,田中將大4.2局被挨4轟,狂失14分,跟田中將大先前5勝0敗的成就相去甚遠。

★更多相關新聞

" data-reactid="3"/>

紐約洋基隊日籍投手田中將大今天透過球團總管Brian Cashman發表,肯定沒有傷勢上面的疑慮,所以更無須檢查。

他說:「關於對田中是否有傷的狀態,從各角度看來,沒有任何徵兆,他本身也認為沒有受傷狀態,投手鍛練也沒有如許的疑慮。

換捕手 害虎王單局挨3轟
青木宣親生涯2000安 只差8支
菜鳥初登板飆8K 40年來第一人
遊騎兵苦吞20K 系列賽遭紅襪橫掃
Joseph敲再會安打 費城人中斷5連敗

」" data-reactid="13">Brian Cashman默示:「他狀況超好跟此刻比擬,最主要是指叉球與速球的控球狀態不佳翻譯

" data-reactid="15">另外,Brian Cashman也不認為田中將大需要進一步做檢查,因此從高層看來,田中不需要走到需要查抄的階段。

田中將上將於27日出賽,面臨活動家隊,他生涯對戰活動家3戰3勝,防禦率僅1.31,有機遇表演復活戲碼翻譯

 



引用自: https://tw.news.yahoo.com/mlb-%E7%94%B0%E4%B8%AD%E5%B0%87%E5%A4%A7%E6%B2%92%E5%8F%97%E5%82%B7-%E6%B4有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 santosu62n54 的頭像
    santosu62n54

    santosu62n54@outlook.com

    santosu62n54 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()